{"id":1004,"date":"2013-11-05T08:38:27","date_gmt":"2013-11-05T08:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/?p=1004"},"modified":"2025-05-26T20:15:01","modified_gmt":"2025-05-26T20:15:01","slug":"bagan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/bagan\/","title":{"rendered":"Bagan"},"content":{"rendered":"<p>Nunca estuve en un lugar como \u00e9ste, nunca pens\u00e9 que pudiera existir y desde que descubr\u00ed la antigua ciudad de Pagan siempre quise volver.<\/p>\n<p>Era el a\u00f1o 2006 cuando llegu\u00e9 a esta llanura que constituye el valle de los reyes del budismo, en un avi\u00f3n de l\u00ednea regular procedente de Yangoon.<br \/>\nEsta \u00e1rida llanura, surcada por el r\u00edo Ayeyarwady est\u00e1 a unos 125 km al sur de Mandalay en el coraz\u00f3n de la actual Myanmar (antes llamada Birmania).<\/p>\n<p>El lugar tiene una atm\u00f3sfera muy especial, con unos atardeceres en los que los remates de las c\u00fapulas doradas se funden con la bruma del polvo sobre un mar de templos, monasterios y pagodas. Entre el siglo IX y el XIII fue uno de los centros m\u00e1s importantes del budismo theravada, mahayana y tambi\u00e9n tantra que lleg\u00f3 a atraer a monjes de lugares como la India, Ceil\u00e1n o el imperio Khmer. Sus distintos reyes compitieron por ver quien edificaba el templo m\u00e1s bello para la posteridad. De este modo se llegaron a construir hasta diez mil templos de los cuales hoy quedan unos 2.200.<\/p>\n<p>La ciudad cay\u00f3 en el siglo XIII por la ocupaci\u00f3n de los mongoles pero por fortuna \u00e9stos no arrasaron el lugar. Tampoco lo hicieron las guerras posteriores pero s\u00ed los sucesivos terremotos. S\u00f3lo entre 1904 y 1975, a\u00f1o en el que hubo uno de fuerza ocho, llegaron a producirse cuatrocientos movimientos s\u00edsmicos.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Bagangeneral-e1383639603763.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"472\" class=\"alignnone size-large wp-image-1007\" alt=\"Bagangeneral\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Bagangeneral-1024x472.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>A\u00fan y as\u00ed el conjunto de lo que puede visitarse hoy en d\u00eda es excepcional. Para el turista de vestigios de la antig\u00fcedad y monumentos es un para\u00edso pero para cualquier otro tipo de viajero es un lugar que cala hondo por su atm\u00f3sfera que parece de otro mundo y otro tiempo.<\/p>\n<p>Se dice que Marco Polo fue el primer europeo en conocerla cuando lleg\u00f3 formando parte de la comitiva del emperador mongol Kublai Khan.<\/p>\n<p>Visitando este lugar, uno se siente transportado a los tiempos cuando los arque\u00f3logos y viajeros del siglo XIX descubr\u00edan lugares incre\u00edbles en estado intacto, puro y decadente. Las ruinas aparecen entre helechos salvajes, misteriosas, en silencio y con serenos budas que las habitan, petrificados por la memoria de los tiempos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/bagantartana2-e1383639743862.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" class=\"alignnone size-large wp-image-1008\" alt=\"bagantartana2\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/bagantartana2-1024x638.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un hombre del pueblo te transporta en la tartana de una pagoda a otra, descubriendo sus ricas pinturas murales gracias a la luz de un mechero o en el mejor de los casos, de una linterna. Los budas meditan, las deidades sfemeninas contorsionan sus caderas mientras algunos animales imaginarios devoran las paredes.<\/p>\n<p>Bagan o Pagan, como era llamada en la antig\u00fcedad, es un sitio m\u00e1gico, con el encanto del lugar no desarrollado e invadido por el turismo de masas, pese a que todo turista que pisa Myanmar la visita.<\/p>\n<p>La junta militar quiso convertirla en centro de atracci\u00f3n tur\u00edstico y por poco la desgracia con la construcci\u00f3n de un campo de golf, un gran hotel y una pista de aterrizaje, pero afortunadamente la amplitud de la llanura lo disimulan y la atm\u00f3sfera del lugar se sobrepone a los desvar\u00edos militares.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/baganriu-e1383640591416.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"655\" class=\"alignnone size-large wp-image-1014\" alt=\"baganriu\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/baganriu-1024x655.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>En un futuro no muy lejano, la molestia no ser\u00e1 la cantidad de turistas sino la transformaci\u00f3n arquitect\u00f3nica y forma de visita cuando las autoridades o el inversor de turno decida edificar suntuosos hoteles y colocar plafones explicativos por todas partes, como sucede en otros lugares sagrados de gran valor como Angkor Wat.<br \/>\nEspero que esto tarde en llegar y que en general Myanmar pueda mantener el privilegio de ser un lugar que recuerda lo que pudo ser la India u otros lugares de Asia hace cien a\u00f1os.<\/p>\n<p>El fin de la dictadura militar es la mejor noticia pero los tent\u00e1culos del capitalismo global son depredadores insaciables y la vieja Birmania parece una presa id\u00f3nea para invertir, convertir al consumo a toda su poblaci\u00f3n y atraer al turismo de masas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/bagankids-e1383639888116.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"553\" class=\"alignnone size-large wp-image-1009\" alt=\"bagankids\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/bagankids-1024x553.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cuando visit\u00e9 el lugar en compa\u00f1\u00eda de una pareja de la Polyann Technichs University de Singapur, me compromet\u00ed con algunos de los ni\u00f1os a los que ense\u00f1\u00e9 ingl\u00e9s por unos pocos d\u00edas a que alg\u00fan d\u00eda volver\u00eda. Todav\u00eda no he cumplido mi palabra pero no fallar\u00e9. Siento que tal vez lo retraso porque temo volver al lugar y encontrarlo completamente cambiado.<\/p>\n<p>La vida es cambio y el viaje camino por recorrer pero Bagan permanece en mi memoria como el sue\u00f1o del lugar m\u00e1s sagrado y bello que jam\u00e1s visit\u00e9.<\/p>\n<p>Recuerdo la luz anaranjada del atardecer filtr\u00e1ndose entre las pagodas a contraluz y la textura de las nubes del polvo que levantaba el transitar de la tartana. El sonido de la campanilla del caballo, la voz melosa del anciano que lo conduc\u00eda y el latir de mi coraz\u00f3n, excitado por descubrir un nuevo templo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/baganwhitepagoda-e1383640052900.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"618\" class=\"alignnone size-large wp-image-1010\" alt=\"baganwhitepagoda\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/baganwhitepagoda-1024x618.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Todos se parecen y cada uno es distinto. Desde una planta cuadrada los tejados ascienden de forma piramidal hasta culminar en una peque\u00f1a c\u00fapula cuyo v\u00e9rtice afilado apunta al cielo. El exterior es de rojiza terracota que en ocasiones es naranja pero lo indescriptible es el viaje a los or\u00edgenes, a la oscuridad primigenia que propone su interior. Pasada la puerta principal el visitante como en tantos otros lugares sagrados de la antig\u00fcedad se adentra en el reino de las sombras hasta llegar a una capilla central, completamente a oscuras con una imagen en el interior.<\/p>\n<p>Las stupas o pagodas como la de Shwe-Hsan-Daw suelen ser blancas y rematadas con un cimborrio sobre la c\u00fapula central en oro. Adem\u00e1s tienen en sus cuatro lados, escaleras que permiten ascender por la fachada a sus distintos niveles. En el interior, el recorrido circunvala mediante un ambulatorio un espacio central al que no se tiene acceso pero que est\u00e1 decorado con figuras escult\u00f3ricas en bronce u otros materiales. En alguno de estos pasillos interiores se encuentran budas gigantescos recostados sobre el suelo como sucede en el de Shin-bin-thaly-aung que forma parte de la pagoda Shwe-hsan-daw.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/budaoro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" class=\"alignnone size-large wp-image-1011\" alt=\"budaoro\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/budaoro-1024x579.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Probablemente el interior del templo de Ananda es el m\u00e1s espectacular por su dimensi\u00f3n y las m\u00faltiples capillas. Swe Zigon con su gran buda dorado es el m\u00e1s venerado por los birmanos que peregrinan hasta Pagan para visitarlo.<\/p>\n<p>Las formas de la antigua Pagan, recuerdan la base hinduista del budismo y establecen conexiones con otras culturas antiguas del sudeste asi\u00e1tico como los cham (Vietnam) o los khmer (Camboya, Tailandia) dado que su arquitectura, motivos decorativos y creencias hacen pensar en una misma civilizaci\u00f3n o en distintas sociedades con una ra\u00edz com\u00fan.<\/p>\n<p>Cuando uno visita este lugar es inevitable el recuerdo de Ayuttayha la vieja capital del reino de Siam (Tailandia), los templos hinduistas de Madurai o las ruinas de Angkor Wat.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Bagan1-e1383640473305.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"622\" class=\"alignnone size-large wp-image-1013\" alt=\"Bagan1\" src=\"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Bagan1-1024x622.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>G. H. Luce, un ingl\u00e9s del grupo de Bloomsbury del que formaban parte entre otros E.M Foster, dedic\u00f3 su vida al estudio del arte, la literatura y la historia antigua de Birmania. Gracias a hombres como \u00e9l y al pueblo birmano hoy podemos disfrutar de un lugar como Pagan.<\/p>\n<p>La Unesco lucha por convertirlo en patrimonio de la humanidad pero todav\u00eda no lo ha conseguido. Entre todos debemos preservar lugares como \u00e9ste en el que no es preciso saber de arte o ser budista para emocionarse y sentir su energ\u00eda.<\/p>\n<p>En Bagan sus templos nos hablan desde sus c\u00fapulas e im\u00e1genes en un conjunto arm\u00f3nico de serenas sonrisas, dorados atardeceres y piedras milenarias.<\/p>\n<p>Texto y fotograf\u00eda : Alexis Racionero Ragu\u00e9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nunca estuve en un lugar como \u00e9ste, nunca pens\u00e9 que pudiera existir y desde que descubr\u00ed la antigua ciudad de Pagan siempre quise volver. Era el a\u00f1o 2006 cuando llegu\u00e9 a esta llanura que constituye el valle de los reyes del budismo, en un avi\u00f3n de l\u00ednea regular procedente de Yangoon. Esta \u00e1rida llanura, surcada&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[152,234,177,2],"tags":[178,180,307,179,182,181],"post_series":[],"class_list":["post-1004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-destacados","category-myanmar","category-paises","tag-bagan","tag-budismo","tag-myanmar","tag-pagan","tag-pagoda","tag-ruimas","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2380,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004\/revisions\/2380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1004"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/pauramirezcamps.com\/alexis\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=1004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}